P. No.Rider Nat.Motorcycle Team Best Time 1 8 K.SAKATA JPN HONDA F.C.C. TECHNICAL SPORTS 1'29.623 2 5 D.RAUDIES GER HONDA TEAM EUROPA RAUDIES 1'29.797 3 4 B.CASANOVA ITA APRILIA SCOT RACING TEAM 1'29.899 4 16 E.GIANOLA ITA HONDA DAYTONA-PIT LANE RACING 1'30.177 5 36 T.TSUJIMURA JPN HONDA F.C.C. TECHNICAL SPORTS 1'30.193 6 2 F.GRESINI ITA HONDA MARLBORO TEAM PILERI 1'30.228 7 17 A.SAITO JPN HONDA ELF TEAM KEPLA 1'30.290 8 20 M.BAUMANN AUT HONDA TEAM BAUMANN 1'30.414 9 65 G.DEBBIA ITA HONDA DAYTONA-PIT LANE RACING 1'30.444 10 7 N.UEDA JPN HONDA MARLBORO TEAM PILERI 1'30.489 11 12 H.TORRONTEGUI SPA APRILIA TEAM SEMPRUCCI 1'30.880 12 11 P.OETTL GER APRILIA TEAM APRILIA DEUTSCHLAND 1'31.025 13 15 O.PETRUCCIANI SUI APRILIA MARLBORO APRILIA 1'31.090 14 23 M.STIEF GER HONDA TEAM+CO PROMOTION 1'31.169 15 3 R.WALDMANN GER APRILIA MARLBORO APRILIA 1'31.206 16 28 L.ANCONA ITA HONDA IPA CORSE EFFEUNO 1'31.217 17 9 C.GIRO SPA APRILIA DUCADOS APRILIA 1'31.243 18 24 H.AOKI JPN HONDA MOTO BUM HONDA 1'31.289 19 39 A.AJO FIN HONDA TEAM UNEMOTO & HARC-PRO 1'31.446 20 19 K.WADA JPN HONDA Jha RACING 1'31.656 21 26 M.VITALI ITA HONDA IPA CORSE EFFEUNO 1'31.709 22 6 J.MARTINEZ SPA HONDA TEAM ASPAR 1'31.726 23 27 J.MIRALLES SPA HONDA MIRALLES RACING TEAM 1'31.746 24 30 G.PALMIERI SUI APRILIA TEAM SEMPRUCCI 1'31.796 25 14 O.KOCH GER HONDA GP TEAM DITTER PLASTIC 1'31.825 26 10 H.SPAAN NED RUMI EXACT SOFTWARE-DC SPORTS 1'31.850 27 21 S.KURFISS GER APRILIA TEAM APRILIA DEUTSCHLAND 1'32.108 28 33 S.PREIN GER HONDA ZWAFINK RACING 1'32.111 29 43 M.HERNANDEZ SPA APRILIA TEAM HERNANDEZ 1'32.139 30 25 N.HODGSON GBR HONDA BURNETT RACING 1'32.149 31 29 A.MOLENAAR NED HONDA ARIE MOLENAAR RACING 1'32.537 32 22 L.CECCHINELLO ITA GAZZANIGA GAZZANIGA CORSE 1'32.773 33 40 S.GIANNECCHINI ITA APRILIA AGV-TEAM GERMANY 1'33.710 34 55 G.HOFER AUT 1'35.058 35 56 G.SCHARL AUT 1'36.807 QUALIFICATION TIME: 1'38.585 FASTEST LAP: 8 K.SAKATA -TIME: 1'29.623 ( 170.113 km/h )
P. No.Rider Nat.Motorcycle Team Best Time 1 10 D.ROMBONI ITA HONDA HB RACING TEAM ITALY 1'21.377 2 65 L.CAPIROSSI ITA HONDA MARLBORO TEAM PILERI 1'21.384 3 4 H.BRADL GER HONDA HB HONDA GERMANY 1'21.987 4 5 M.BIAGGI ITA HONDA ROTHMANS KANEMOTO HONDA 1'22.028 5 18 T.OKADA JPN HONDA HRC ROTHMANS HONDA 1'22.289 6 13 L.REGGIANI ITA APRILIA APRILIA RACING TEAM 1'22.637 7 19 J.KOCINSKI USA SUZUKI LUCKY STRIKE SUZUKI 250 1'22.675 8 31 T.HARADA JPN YAMAHA TELKOR-YAMAHA VALESI 1'22.679 9 17 J.P.RUGGIA FRA APRILIA APRILIA RACING TEAM 1'22.730 10 14 N.AOKI JPN HONDA KANEMOTO RACING 1'22.866 11 3 P.CHILI ITA YAMAHA TELKOR-YAMAHA VALESI 1'23.009 12 6 A.PUIG SPA HONDA DUCADOS HONDA PONS 1'23.279 13 34 L.D'ANTIN SPA HONDA S.S.P. COMPETICION 1'23.330 14 7 J.SCHMID GER YAMAHA JTR-MITSUI YAMAHA RACING 1'23.373 15 20 E.SUTER SUI APRILIA MOHAG APRILIA 1'23.669 16 28 A.BOSSHARD SUI HONDA HONDA SUISSE MUEHLEBACH 1'23.821 17 11 W.ZEELENBERG NED APRILIA EXACT SOFTWARE-DC SPORTS 1'23.834 18 16 A.PREINING AUT APRILIA TEAM PREINING 1'24.033 19 24 P.V.D.GOORBERGH NED APRILIA EXACT SOFTWARE-DC SPORTS 1'24.067 20 39 A.GRAMIGNI ITA GILERA GILERA RACING TEAM 1'24.172 21 30 J.BORJA SPA HONDA TEAM ASPAR 1'24.252 22 21 P.CASOLI ITA GILERA GILERA RACING TEAM 1'24.312 23 22 L.MAUREL SPA APRILIA PR2 DUCADOS APRILIA 1'24.388 24 44 J.M.BAYLE FRA APRILIA CHESTERFIELD DE RADIGUES 1'24.597 25 25 J.V.D.GOORBERGH NED APRILIA V.D.GOORBERGH RACING 1'24.918 26 23 B.HAENGGELI SUI APRILIA MARLBORO APRILIA SUISSE 1'25.099 27 27 F.PROTAT FRA APRILIA FP RACING 1'25.195 28 26 B.KASSNER GER APRILIA RALLYE SPORT TEAM MUNICH 1'25.823 29 32 V.BAHR GER HONDA HB HONDA GERMANY 1'25.974 30 51 J.P.JEANDAT FRA APRILIA FP RACING 1'26.019 31 12 G.DEBBIA ITA HONDA DAYTONA-PIT LANE RACING 1'26.153 32 43 M.PENNACCHIOLI ITA HONDA P M RACING 1'26.819 33 55 H.MAXWALD AUT 1'27.260 34 56 A.WITTING AUT 1'28.180 QUALIFICATION TIME: 1'29.515 FASTEST LAP: 10 D.ROMBONI -TIME: 1'21.377 ( 187.350 km/h )
P. No.Rider Nat.Motorcycle Team Best Time 1 34 K.SCHWANTZ USA SUZUKI LUCKY STRIKE SUZUKI 1'17.900 2 2 M.DOOHAN AUS HONDA ROTHMANS HONDA TEAM 1'18.336 3 5 D.CHANDLER USA CAGIVA CAGIVA TEAM AGOSTINI 1'18.655 4 6 S.ITOH JPN HONDA HRC ROTHMANS HONDA 1'18.870 5 9 A.BARROS BRA SUZUKI LUCKY STRIKE SUZUKI 1'18.913 6 4 D.BEATTIE AUS HONDA ROTHMANS HONDA TEAM 1'19.124 7 1 W.RAINEY USA YAMAHA MARLBORO TEAM ROBERTS 1'19.225 8 8 A.CRIVILLE SPA HONDA MARLBORO HONDA PONS 1'19.278 9 7 L.CADALORA ITA YAMAHA MARLBORO TEAM ROBERTS 1'19.329 10 12 M.MLADIN AUS CAGIVA CAGIVA TEAM AGOSTINI 1'20.903 11 38 C.CATALANO ITA ROC YAMAHA TEAM ROC 1'20.922 12 21 L.NAVEAU BEL ROC YAMAHA EURO TEAM 1'21.091 13 15 T.UDAGAWA JPN ROC YAMAHA TEAM UDAGAWA 1'21.176 14 32 J.KUHN FRA ROC YAMAHA EUROMOTO 1'21.276 15 16 M.RUDROFF GER HARRIS YAMAHA RALLYE-SPORT 1'21.287 16 30 J.LOPEZ MELLA SPA ROC YAMAHA LOPEZ MELLA RACING TEAM 1'21.289 17 28 J.REYNOLDS GBR HARRIS YAMAHA PADGETTS MOTORCYCLES 1'21.361 18 18 B.GARCIA FRA YAMAHA YAMAHA MOTOR FRANCE 1'21.697 19 27 R.COLLEONI ITA ROC YAMAHA TEAM ELIT 1'21.787 20 29 S.EMMETT GBR HARRIS YAMAHA SHELL TEAM HARRIS 1'21.883 21 36 L.PEDERCINI ITA ROC YAMAHA TEAM PEDERCINI 1'21.925 22 23 S.DAVID SUI ROC YAMAHA TEAM ROC 1'22.040 23 25 T.CRINE FRA ROC YAMAHA VILLE DE PARIS 1'22.220 24 20 J.McWILLIAMS GBR YAMAHA TEAM MILLAR 1'22.289 25 33 A.MEKLAU AUT ROC YAMAHA ARC-AUSTRIAN RACING CO. 1'22.363 26 11 N.MACKENZIE GBR ROC YAMAHA TEAM VALVOLINE 1'22.408 27 37 S.CRAFAR NZL HARRIS YAMAHA PETER GRAVES RACING TEAM 1'22.525 28 31 B.BONHUIL FRA ROC YAMAHA M.T.D. OBJECTIF 500 1'22.580 29 22 K.MITCHELL GBR HARRIS YAMAHA M.B.M. RACING TEAM 1'22.923 30 24 C.DOORAKKERS NED HARRIS YAMAHA DOORAKKERS RACING 1'23.312 31 44 A.SCOTT GBR HARRIS YAMAHA TEAM HARRIS 1'23.807 32 14 M.PAPA ITA LIBRENTI LIBRENTI CORSE 1'25.016 QUALIFICATION TIME: 1'25.690 FASTEST LAP: 34 K.SCHWANTZ -TIME: 1'17.900 ( 195.712 km/h )
P. No.Rider Nat.Motorcycle Total Time km/h Diff.
1 36 T.TSUJIMURA JPN HONDA 36'19.800 167.86
2 8 K.SAKATA JPN HONDA 36'19.812 167.86 0.012
3 5 D.RAUDIES GER HONDA 36'19.958 167.84 0.158
4 16 E.GIANOLA ITA HONDA 36'20.309 167.82 0.509
5 17 A.SAITO JPN HONDA 36'23.941 167.54 4.141
6 20 M.BAUMANN AUT HONDA 36'24.040 167.53 4.240
7 4 B.CASANOVA ITA APRILIA 36'24.137 167.52 4.337
8 2 F.GRESINI ITA HONDA 36'30.176 167.06 10.376
9 3 R.WALDMANN GER APRILIA 36'30.236 167.06 10.436
10 15 O.PETRUCCIANI SUI APRILIA 36'30.302 167.05 10.502
11 12 H.TORRONTEGUI SPA APRILIA 36'30.636 167.03 10.836
12 23 M.STIEF GER HONDA 36'31.233 166.98 11.433
13 65 G.DEBBIA ITA HONDA 36'31.332 166.97 11.532
14 19 K.WADA JPN HONDA 36'31.346 166.97 11.546
15 14 O.KOCH GER HONDA 36'48.752 165.66 28.952
16 24 H.AOKI JPN HONDA 36'51.002 165.49 31.202
17 6 J.MARTINEZ SPA HONDA 36'51.062 165.48 31.262
18 27 J.MIRALLES SPA HONDA 36'56.571 165.07 36.771
19 28 L.ANCONA ITA HONDA 36'56.857 165.05 37.057
20 9 C.GIRO SPA APRILIA 36'57.513 165.00 37.713
21 26 M.VITALI ITA HONDA 37'11.623 163.96 51.823
22 30 G.PALMIERI SUI APRILIA 37'14.227 163.77 54.427
23 10 H.SPAAN NED HONDA 37'14.291 163.76 54.491
24 43 M.HERNANDEZ SPA APRILIA 37'14.590 163.74 54.790
25 39 A.AJO FIN HONDA 37'15.326 163.69 55.526
26 21 S.KURFISS GER APRILIA 37'18.686 163.44 58.886
27 29 A.MOLENAAR NED HONDA 37'37.414 162.09 1'17.614
28 22 L.CECCHINELLO ITA GAZZANIGA 37'37.898 162.05 1'18.098
29 40 S.GIANNECCHINI ITA APRILIA 36'50.318 158.64 1 Lap
30 55 G.HOFER AUT HONDA 37'33.731 155.59 1 Lap
31 56 G.SCHARL AUT HONDA 37'52.090 147.62 2 Laps
NOT CLASSIFIED
25 N.HODGSON GBR HONDA 31'10.138 154.89 5 Laps
11 P.OETTL GER APRILIA 23'13.487 164.11 9 Laps
7 N.UEDA JPN HONDA 21'22.126 166.47 10 Laps
33 S.PREIN GER HONDA 17'29.991 159.72 13 Laps
FASTEST LAP: 36 T.TSUJIMURA -TIME: 1'29.241 ( 170.841 km/h )
N. 56 : 1 MINUTE PENALTY
P. No.Rider Nat.Motorcycle Total Time km/h Diff. 1 10 D.ROMBONI ITA HONDA 35'48.648 184.48 2 65 L.CAPIROSSI ITA HONDA 35'48.698 184.48 0.050 3 4 H.BRADL GER HONDA 35'49.055 184.45 0.407 4 13 L.REGGIANI ITA APRILIA 36'03.536 183.21 14.888 5 5 M.BIAGGI ITA HONDA 36'03.699 183.20 15.051 6 31 T.HARADA JPN YAMAHA 36'03.753 183.19 15.105 7 19 J.KOCINSKI USA SUZUKI 36'14.902 182.25 26.254 8 3 P.CHILI ITA YAMAHA 36'14.968 182.25 26.320 9 6 A.PUIG SPA HONDA 36'20.494 181.79 31.846 10 16 A.PREINING AUT APRILIA 36'20.935 181.75 32.287 11 20 E.SUTER SUI APRILIA 36'36.076 180.50 47.428 12 34 L.D'ANTIN SPA HONDA 36'49.978 179.36 1'01.330 13 28 A.BOSSHARD SUI HONDA 36'50.087 179.35 1'01.439 14 7 J.SCHMID GER YAMAHA 36'50.340 179.33 1'01.692 15 24 P.V.D.GOORBERGH NED APRILIA 36'50.463 179.32 1'01.815 16 22 L.MAUREL SPA APRILIA 35'59.271 176.51 1 Lap 17 44 J.M.BAYLE FRA APRILIA 35'59.598 176.49 1 Lap 18 39 A.GRAMIGNI ITA GILERA 36'00.089 176.45 1 Lap 19 51 J.P.JEANDAT FRA APRILIA 36'00.268 176.43 1 Lap 20 25 J.V.D.GOORBERGH NED APRILIA 36'02.280 176.27 1 Lap 21 43 M.PENNACCHIOLI ITA HONDA 36'31.690 173.90 1 Lap 22 12 G.DEBBIA ITA HONDA 36'35.451 173.60 1 Lap NOT CLASSIFIED 17 J.P.RUGGIA FRA APRILIA 35'17.897 179.96 1 Lap 26 B.KASSNER GER APRILIA 23'25.503 173.55 10 Laps 14 N.AOKI JPN HONDA 19'38.431 181.12 12 Laps 21 P.CASOLI ITA GILERA 13'09.637 173.76 17 Laps 18 T.OKADA JPN HONDA 11'16.336 180.33 18 Laps 32 V.BAHR GER HONDA 10'27.208 170.15 19 Laps 55 H.MAXWALD AUT APRILIA 10'37.738 167.34 19 Laps 23 B.HAENGGELI SUI APRILIA 3'20.744 151.89 24 Laps 30 J.BORJA SPA HONDA 5'14.783 96.867 24 Laps 27 F.PROTAT FRA APRILIA 2'22.124 107.27 25 Laps 11 W.ZEELENBERG NED APRILIA 2'29.066 102.27 25 Laps FASTEST LAP: 4 H.BRADL -TIME: 1'21.269 ( 187.599 km/h )
P. No.Rider Nat.Motorcycle Total Time km/h Diff.
1 34 K.SCHWANTZ USA SUZUKI 38'15.613 192.60
2 2 M.DOOHAN AUS HONDA 38'16.106 192.55 0.493
3 1 W.RAINEY USA YAMAHA 38'20.505 192.19 4.892
4 9 A.BARROS BRA SUZUKI 38'20.567 192.18 4.954
5 7 L.CADALORA ITA YAMAHA 38'32.163 191.22 16.550
6 6 S.ITOH JPN HONDA 38'38.208 190.72 22.595
7 4 D.BEATTIE AUS HONDA 38'43.723 190.27 28.110
8 5 D.CHANDLER USA CAGIVA 38'54.172 189.41 38.559
9 32 J.KUHN FRA ROC YAMAHA 39'33.364 186.29 1'17.751
10 12 M.MLADIN AUS CAGIVA 39'33.433 186.28 1'17.820
11 11 N.MACKENZIE GBR ROC YAMAHA 39'33.533 186.27 1'17.920
12 21 L.NAVEAU BEL ROC YAMAHA 38'16.176 185.91 1 Lap
13 30 J.LOPEZ MELLA SPA ROC YAMAHA 38'22.027 185.44 1 Lap
14 28 J.REYNOLDS GBR HARRIS YAMAHA 38'24.639 185.23 1 Lap
15 15 T.UDAGAWA JPN ROC YAMAHA 38'31.158 184.70 1 Lap
16 29 S.EMMETT GBR HARRIS YAMAHA 38'31.331 184.69 1 Lap
17 16 M.RUDROFF GER HARRIS YAMAHA 38'31.447 184.68 1 Lap
18 37 S.CRAFAR NZL HARRIS YAMAHA 38'40.700 183.94 1 Lap
19 25 T.CRINE FRA ROC YAMAHA 38'54.110 182.89 1 Lap
20 20 J.McWILLIAMS GBR YAMAHA 38'55.090 182.81 1 Lap
21 27 R.COLLEONI ITA ROC YAMAHA 38'57.591 182.61 1 Lap
22 31 B.BONHUIL FRA ROC YAMAHA 39'14.043 181.34 1 Lap
23 18 B.GARCIA FRA YAMAHA 39'23.434 180.62 1 Lap
24 33 A.MEKLAU AUT ROC YAMAHA 39'57.228 178.07 1 Lap
25 14 M.PAPA ITA LIBRENTI 38'42.046 177.27 2 Laps
NOT CLASSIFIED
36 L.PEDERCINI ITA ROC YAMAHA 37'21.358 183.65 2 Laps
38 C.CATALANO ITA ROC YAMAHA 34'06.440 186.25 4 Laps
24 C.DOORAKKERS NED HARRIS YAMAHA 26'31.086 182.06 10 Laps
44 A.SCOTT GBR HARRIS YAMAHA 13'10.264 173.63 20 Laps
8 A.CRIVILLE SPA HONDA 9'25.791 188.62 22 Laps
23 S.DAVID SUI ROC YAMAHA 10'19.174 172.36 22 Laps
22 K.MITCHELL GBR HARRIS YAMAHA 2'02.569 124.38 28 Laps
FASTEST LAP: 2 M.DOOHAN -TIME: 1'18.021 ( 195.409 km/h )
|